Skip to main content

e-dutainment

The Negotiation Process in English: Preparing a Negotiation Step by Step

A negotiation in English is not won with a list of complicated words. It is prepared by clarifying what you want to obtain, what the other party can accept and how you will formulate each proposal. Language level matters, but the structure of the exchange matters just as much: knowing how to ask a useful question, rephrase a need, defend a price, set a condition and close without ambiguity.

This guide is based on the e-dutainment video sequence “The Process Of Negotiation”. Its teaching documents contain ten time-stamped comprehension points, from 0 min 56 s to 7 min 58 s. They draw attention in particular to the vocabulary of business transformation, stakeholders, the big picture, negotiating position, pitfalls, gathering information, clear wording and handling an emotional reaction.

The aim is therefore not to recite a script. It is to build a transferable skill: preparing a real negotiation, listening to what is at stake behind the words and moving the exchange forward in English to an explicit agreement.

Why Work on the Negotiation Process in English?

In a negotiation in a foreign language, the mental load is double. You must analyse the situation while choosing your words. Without a method, learners focus on grammar and lose the strategic thread; or, conversely, they defend their position confidently but produce sentences that are too direct, imprecise or hard to soften.

A stable process reduces this load. It provides a map: frame the discussion, explore needs, formulate a request, deal with time and price, negotiate conditions, respond to tactics, then confirm the agreement. Each step matches a precise communication intention and can be trained separately.

Who is this guide useful for?

  • salespeople negotiating an offer, a price or a schedule with an international customer;
  • buyers who must compare proposals and obtain balanced conditions;
  • managers arbitrating priorities, resources or deadlines with a multicultural team;
  • project managers who must make dependencies, responsibilities and acceptance criteria explicit;
  • HR and L&D managers who want to turn a language skill into observable performance at work.

CEFR Level B2–C1: What Learners Must Really Be Able to Do

The Common European Framework of Reference for Languages makes it possible to describe the professional task more precisely than a simple “advanced English”. On the formal discussion scale, a B2 user can take an active part in routine or non-routine exchanges, follow the salient points, defend an opinion, evaluate alternative proposals and respond to hypotheses. At C1, they can argue a position convincingly, handle complex counter-arguments, ask for more detail and express disagreement diplomatically.

Applied to negotiation, moving from B2 to C1 is not just about learning more vocabulary. It shows in the ability to:

  • identify the arguments for and against a proposal;
  • rephrase the other party’s position before answering;
  • present a counter-proposal with reasons and conditions;
  • probe an implicit need with follow-up questions;
  • refute without breaking the relationship;
  • sum up several options and bring a decision to the surface.

Teaching objectives of the guide

At the end of the sequence, learners should be able to prepare a negotiation sheet in English, run an eight-to-ten-minute exchange, use phrases for proposals and concessions, then confirm decisions with a short summary. Success is not measured only by linguistic accuracy: the final agreement must be understandable, realistic and traceable.

The Negotiation Process in English in Seven Steps

Step 1 — Clarify the objective, needs and stakeholders

Before any discussion, distinguish your position from your interests. The position is what you ask for; the interest explains why you ask for it. A supplier may demand a higher price because the deadline requires accelerated production. A customer may demand a fixed date because a global campaign depends on that delivery. If you know only positions, the negotiation becomes a trial of strength. If you understand interests, you can create options.

The sequence introduces the notion of stakeholders very early, at 1 min 19 s, then the big picture, at 1 min 51 s. These are two preparation markers: who will be affected by the agreement, and how does the immediate issue fit into the overall situation?

  • Who are the key stakeholders on your side?
  • What matters most to your team in this agreement?
  • Could you walk me through your main constraints?
  • If I understand correctly, predictability matters more than speed. Is that right?

Prepare three categories: must-haves, essential items; nice-to-haves, desirable gains; walk-away points, limits beyond which the agreement is no longer acceptable. This preparation avoids improvising under pressure.

Step 2 — Formulate requests and probe room for manoeuvre

An effective request is specific, justified and open to discussion. “We need a better price” is too vague. “We would need an eight per cent adjustment to stay within the approved budget” gives a target and a reason. The sentence can then be turned into a question to test the other party’s flexibility.

  • We would like to propose a three-year agreement.
  • Would there be any room to adjust the minimum order?
  • What would you need from us to make that possible?
  • How flexible can you be on the implementation scope?

At B2, learners should be able to set out their request and support it with reasons. At C1, they add pragmatic nuance: they choose the degree of firmness, anticipate an objection and rephrase if the question is misunderstood.

Step 3 — Negotiate time, agenda and deadlines

Time can be an objective parameter or a tactic. A genuinely constrained schedule does not mean the same as an urgency created to push the other party to decide. The sequence draws attention, at 4 min 05 s, to the verb rush: to hurry or push to go too fast. The right response is not necessarily to refuse; it is first to clarify the reason for the deadline.

  • Before we discuss figures, could we agree on today’s priorities?
  • What is driving the proposed deadline?
  • We could meet that date if approval is received by Friday.
  • I am not in a position to commit today, but I can confirm by 3 p.m. tomorrow.

A deadline becomes negotiable when it is linked to something in return. If the other party wants to speed up, ask what they can simplify: scope, validation steps, delivery arrangements or team availability.

Step 4 — Defend the price through value

Talking price too early locks the exchange into a single number. Start by linking the proposal to expected results, risks avoided and total cost. Then ask how the budget was built. You will be able to tell a real constraint from a simple attempt at anchoring.

  • The price reflects the full scope, including onboarding and support.
  • Could you share how the budget was determined?
  • If we reduced the scope, which elements would you prioritise?
  • We cannot match that figure without changing the service level.

Avoid free concessions. Use a conditional structure: if + counterpart, then + concession. For example: “If you can commit to the annual volume, we could review the unit price.” This construction ties each move to a value received in return.

Step 5 — Negotiate conditions, not just the amount

A negotiation can move forward when the parties widen the number of variables: duration, volume, payment, guarantees, support, intellectual property, schedule, reversibility or service level. Two parties stuck on price can sometimes reach agreement by changing the conditions.

  • We could accept the payment schedule provided that the first milestone is shortened.
  • Subject to legal approval, we are comfortable with that wording.
  • In return for the extended warranty, we would need a longer commitment.
  • Let us separate what is agreed from what still needs validation.

The expressions provided that, subject to and in return for make the link between concession and condition explicit. They reduce the risk that a temporary concession is interpreted as a new permanent gain.

Step 6 — Recognise tactics and avoid pitfalls

At 4 min 01 s, the sequence checks the word pitfalls, meaning traps or mistakes to avoid. A frequent language pitfall is to answer pressure immediately. A strategic pitfall is to negotiate against yourself: making a new concession before the other party has answered the previous one.

Possible tactics include extreme anchoring, artificial urgency, late multiplication of demands, the fake last obstacle and appeal to an absent authority. The aim is not to systematically suspect your counterpart, but to slow the exchange enough to check the facts.

  • Could you help me understand the basis for that figure?
  • Is this the only issue preventing agreement?
  • I would like to review the full package before changing our position.
  • Let me make sure I have understood all the outstanding points.

The sequence also uses tease out, at 5 min 28 s: to draw out or gradually extract information. It is a central skill. Open questions, silences and rephrasing let you obtain information without turning the exchange into an interrogation.

Step 7 — Conclude, check and formalise

An oral agreement is not yet an operational agreement. Sum up the decisions, name the open points, assign a responsibility and set a deadline. Ask for explicit confirmation to detect a different understanding before the end of the meeting.

  • Let me summarise what we have agreed.
  • The revised price applies from 1 November, subject to signature.
  • You will send the final specifications, and we will confirm the delivery plan.
  • Have I missed anything important?

The sequence works on the verb articulate, at 6 min 24 s, in the sense of expressing clearly. This clarity is decisive when concluding: vague wording such as “we will try” or “as soon as possible” must be replaced by observable commitments.

Using the Video Sequence in Three Passes

The two associated documents contain ten comprehension questions with three answer choices and a time reference. They do not reproduce a long dialogue; they let you target useful words and expressions. Use the sequence in three short passes rather than as passive viewing.

  • First pass: understand the general subject without subtitles and note the steps you perceive.
  • Second pass: stop at the markers provided to check the meaning of key terms.
  • Third pass: rephrase each idea in professional English and link it to a real negotiation.

Relevant passages

  • 0 min 56 s — downsizing: recognise the meaning of reducing staff in a business context;
  • 1 min 19 s — stakeholders: identify the parties involved;
  • 1 min 51 s — the big picture: place a request within the overall view;
  • 2 min 35 s — from a practical point of view: introduce a concrete constraint;
  • 3 min 34 s — move my position forward: understand the idea of improving one’s position;
  • 4 min 01 s — pitfalls: spot the traps;
  • 4 min 05 s — rush: detect hurrying;
  • 5 min 28 s — tease out: draw out information;
  • 6 min 24 s — articulate: express clearly;
  • 7 min 58 s — emotional outburst: anticipate a strong emotional reaction.

These markers are short enough to guide learning without reproducing subtitles or a protected dialogue.

Essential Negotiation Vocabulary

  • stakeholder: a person or group affected by the decision;
  • the big picture: the overall view of a situation;
  • practical point of view: a down-to-earth, realistic perspective;
  • position: the demand displayed or the point defended;
  • underlying interest: the real need behind a position;
  • room for manoeuvre: freedom to adjust or move;
  • trade-off: a compromise between two advantages;
  • counterpart: what you receive in exchange for a concession;
  • concession: something you give up to move towards agreement;
  • walk-away point: the limit beyond which you give up;
  • pitfall: a trap or a frequent mistake;
  • to rush: to hurry or force a decision too quickly;
  • to tease out information: to draw out information gradually;
  • to articulate a position: to state a position clearly;
  • emotional outburst: a sudden, strong emotional reaction.

A Grammatical and Pragmatic Point: Setting Conditions Without Threatening

The most profitable grammar for a negotiation is that of the condition. It links a concession to something in return and avoids a blunt refusal. The basic form is: if + present, modal + verb. Example: “If you can confirm the volume, we could reconsider the price.”

To make the proposal more diplomatic, combine modals and softening: could rather than can, would rather than will, might for a still-uncertain possibility. Add framing: “From a practical point of view…”, “As things stand…” or “Subject to final approval…”.

Exercise 1 — Turn positions into conditional proposals

Rewrite the following three statements in a negotiable way.

  1. “Your price is too high.”
  2. “We cannot deliver before June.”
  3. “You must accept our payment terms.”

Possible answer key

  1. If the scope remains unchanged, we would need a lower price to stay within budget.
  2. We could bring the delivery forward if the validation phase were shortened.
  3. We could accept the proposed schedule provided that the first payment is made on signature.

Several answers are possible. Check above all for the presence of a condition, something in return and a tone compatible with the relationship.

Comprehension Questions

  1. In the sequence, which term refers to a reduction in staff?
  2. Who should be considered in addition to the people directly at the table?
  3. Which expression refers to the overall view?
  4. Which expression introduces a concrete point of view?
  5. What does move my position forward mean in a negotiation?
  6. Which word refers to the traps to avoid?
  7. Which verb describes hurrying the process?
  8. What does tease out information mean?
  9. What does articulate a position mean?
  10. Why should you anticipate an emotional outburst?

Answers and feedback

  1. Downsizing; in the document, the expected answer is reducing staff.
  2. The stakeholders, that is, all the parties concerned.
  3. The big picture.
  4. From a practical point of view.
  5. To improve or advance your position by obtaining more benefits.
  6. Pitfalls.
  7. To rush.
  8. To draw out or gradually extract information.
  9. To state your position clearly.
  10. Because an emotional reaction can blur the message, speed up concessions or damage the relationship. You must be able to recognise it, slow down and rephrase.

Fifteen Flashcards Ready for Revision

  • stakeholder — a person or group affected by a decision. Who are the key stakeholders?
  • the big picture — the overall view. Let us look at the big picture.
  • room for manoeuvre — freedom to adjust. Is there any room for manoeuvre?
  • walk-away point — the break-off limit. Define it before the meeting.
  • trade-off — a compromise between two advantages. What trade-off would be acceptable?
  • counterpart — what you get in exchange. Every concession needs a counterpart.
  • pitfall — a trap. Rushing is a common pitfall.
  • to rush — to hurry. We do not want to rush the decision.
  • to tease out — to draw out. Ask questions to tease out priorities.
  • to articulate — to state clearly. Articulate the expected outcome.
  • subject to — depending on. Subject to legal approval.
  • provided that — on condition that. We agree provided that the scope is fixed.
  • in return for — in exchange for. In return for a longer term, we can adjust the fee.
  • outstanding point — an item still to be settled. Two outstanding points remain.
  • emotional outburst — a sudden strong emotional reaction. Pause and acknowledge the concern.

Pronunciation: Being Understood at the Decisive Moment

Useful pronunciation in negotiation does not seek a perfect accent. It must make the condition, the figure, the date and the responsibility audible. Work in particular on the words that carry the meaning, then reduce the grammatical words. In “We could review the price if you confirm the volume”, the main stresses fall on review, price, confirm and volume.

Exercise 2 — Chunking and stress

Read each sentence in meaning groups. Mark a short pause at the slash and stress the words in capitals.

  • From a PRACTICAL point of view / we need a FINAL decision by FRIDAY.
  • If you confirm the VOLUME / we could REVIEW the PRICE.
  • Let me SUMMARISE / what we have AGREED.
  • I understand your CONCERN / but I cannot COMMIT today.

Record a first version, then a second, slowing down slightly on numbers and conditions. Compare: a listener should be able to note the key elements without asking for repetition.

Transfer Activity: Negotiating a Training Offer

Scenario

An international company wants to roll out an English course for 60 managers in three countries. The client asks for a launch in four weeks, a price 12% lower and extended support. The provider can reduce the price only in exchange for a two-year commitment or a more limited initial scope. Legal constraints require a data validation before launch.

Individual preparation — 10 minutes

  • define two must-haves, two nice-to-haves and one walk-away point;
  • list the stakeholders and their likely interests;
  • prepare three questions to tease out the client’s priorities;
  • write two conditional proposals;
  • prepare a sentence to slow the exchange if you are pushed to decide.

Role play — 8 to 10 minutes

One participant plays the client, the other the provider. The aim is not to give in or to win, but to produce a clear agreement on at least four variables: scope, schedule, price and support. An observer notes the phrases that move the discussion forward and the moments where clarification is missing.

Professional deliverable

After the role play, write in English a 120-to-150-word summary: context, decisions, conditions, responsibilities, deadlines and points still open. This document is the evidence of transfer to the workplace.

B2–C1 Assessment Grid

Give 0 to 3 points per criterion: 0 = absent, 1 = fragile, 2 = operational, 3 = mastered.

  • Strategic preparation: objectives, limits and stakeholders are explicit.
  • Understanding: the other party’s arguments and priorities are correctly rephrased.
  • Interaction: follow-up questions bring out useful information.
  • Argumentation: proposals are justified and alternatives compared.
  • Diplomacy: disagreement is clear without being aggressive.
  • Conditions: concessions are tied to explicit counterparts.
  • Pronunciation: figures, dates, conditions and responsibilities are understandable.
  • Conclusion: the agreement, open points and next steps are summarised.

Interpretation: 0–9 points, skill to consolidate; 10–17, B2 performance still uneven; 18–21, operational B2 performance; 22–24, performance close to professional C1 on this task. This grid assesses a specific simulation and does not replace a full CEFR certification.

Five-Day Training Plan

  1. Day 1 — watch the sequence and answer the ten comprehension questions.
  2. Day 2 — revise the fifteen flashcards, then produce five personal sentences.
  3. Day 3 — record the four pronunciation sentences and correct the stress.
  4. Day 4 — prepare the negotiation scenario and run the role play.
  5. Day 5 — replay the situation with a new constraint, then write the summary.

This short rhythm alternates exposure, active recall, guided training and performance. For a company pathway, the trainer can reuse the recording and the grid to give targeted feedback before the second simulation.

FAQ on Negotiating in English

What level of English do you need to negotiate?

A B2 level allows you to take an active part in a professional discussion, defend an opinion and evaluate proposals. A C1 level becomes useful when the negotiation involves complex counter-arguments, sensitive subjects or a high need for nuance. The sector, preparation and knowledge of the file count as much as general level.

How do you refuse a proposal without sounding aggressive?

Start by acknowledging the request, state the constraint, then propose an option: “I understand why that matters. We cannot commit to that date with the current scope. We could, however, deliver the priority modules first.” The refusal remains clear, but it opens a path to resolution.

Which expressions should you memorise first?

Memorise functional structures rather than isolated phrases: asking for clarification, making a proposal, conditioning a concession, expressing disagreement, summing up an agreement. A few well-automated structures are more useful than a very long glossary.

How do you handle someone who puts pressure on you?

Slow the process, ask the basis for the urgency and say when you can answer. Avoid filling the silence with a concession. A simple sentence is enough: “I do not want to rush a decision that affects both teams. I can give you a firm answer tomorrow morning.”

How do you measure an employee’s progress?

Use the same task a few weeks apart and compare observable evidence: number of clarifications, quality of counter-proposals, precision of conditions, intelligibility of figures and quality of the recap. Add a level test if an overall certification is needed.

How do you say “negotiation” in English, and what goes with it?

The noun is negotiation (plural negotiations) and the verb is to negotiate. An agreement is an agreement; a conflict or disagreement is a dispute. Reaching an agreement is to reach an agreement. This negotiation vocabulary works best when learned in full sentences rather than as dictionary translations.

What sentence can you use to negotiate a price in English?

Link the price to something in return: If you can confirm the volume, we could review the unit price. You can also probe room for manoeuvre: Would there be any room to adjust the price? Both parties gain from setting a precise condition rather than repeating “it’s too expensive”.

What is the negotiation process?

The negotiation process is the series of steps by which two parties reach an agreement: preparation, exchange of information, proposals, concessions and conclusion.

From Understanding to Performance

A video becomes truly formative when it triggers action. With this sequence, learners do not just identify stakeholders, pitfalls or emotional outburst. They reuse them to prepare a negotiation, question priorities, protect their room for manoeuvre, build an exchange of value and formalise an agreement.

For a company, this approach also makes it easier to steer training: the expected skill is linked to a work situation, the B2–C1 level is translated into observable behaviours and progress can be documented by recordings, a grid and a professional deliverable.

Do you want to train your teams to negotiate in English in their own sales, management or purchasing situations? Discover the e-dutainment method and our professional English training for teams, then discover the negotiation pathway and build a sequence adapted to the jobs, the CEFR level and the needs of your organisation. To go further on the art of persuasion, read our negotiation strategies inspired by The Godfather and our guide to learning professional English.

Sources and References

Plus d'articles