Apprendre l’anglais par le cinéma : l’émotion à l’écran, l’anglais dans la vraie vie
Une plateforme pour apprendre l’anglais en ligne avec des films, des séries et des vidéos : exercices interactifs, compréhension orale, prononciation, suivi des progrès et copilote IA.
Le cinéma fait entendre l’anglais tel qu’on le parle : des voix réelles, des émotions, des situations qu’on n’oublie pas. e-dutainment en a fait une méthode complète, avec un copilote d’intelligence artificielle qui s’adapte à votre activité.
Une plateforme exigeante, conçue de bout en bout par Marmignon Brothers, entreprise familiale du Nord : pas un divertissement de plus, une méthode qui fait progresser.
Comment ça marche
Particulier, CFA / établissement, entreprise : vous accédez à une solution adaptée à votre contexte.
Vous écoutez, vous observez, vous répondez, vous répétez et vous progressez avec une méthode plus active.
Vous visualisez vos avancées, vous renforcez vos points faibles et vous développez une pratique plus régulière.
Améliorez votre anglais, de la compréhension orale à la prononciation
Avec e-dutainment, l’apprentissage des langues repose sur des situations réelles tirées de films, de séries et de vidéos. Chaque extrait s’accompagne d’exercices interactifs pour travailler la compréhension orale, enrichir votre vocabulaire en anglais et utiliser la grammaire anglaise en contexte, avec les verbes les plus utiles.
Selon votre niveau en anglais, du débutant à l’avancé, vous pouvez apprendre l’anglais en ligne à votre rythme, sur ordinateur ou mobile, et améliorer votre anglais oral.
Les activités orales, la répétition des dialogues et le suivi de vos résultats vous aident à parler anglais avec plus d’assurance et à identifier les compétences à renforcer.
Comprenez les dialogues authentiques des films et des séries, avec leurs accents et leur débit réel.
Réutilisez les expressions dans vos propres phrases, à l’écrit comme à l’oral.
Répétez les répliques à voix haute, travaillez le rythme, l’intonation et l’accent.
Grammaire anglaise, verbes et structures utiles, travaillés en contexte à partir de scènes et d’exercices interactifs.
Mots, expressions et tournures les plus utiles, dans un anglais réellement utilisé au quotidien, dans les études ou au travail.
Verbes irréguliers, phrasal verbs et phrases usuelles pour construire des phrases correctes dans des contextes réels.
Ce que contient e-dutainment
Vous ne mémorisez pas seulement des règles. Vous apprenez à comprendre comment utiliser l’anglais dans des situations réelles, avec plus de fluidité et plus de confiance.
Un contenu, plusieurs façons d’apprendre
Un même film ou une même vidéo donne naissance à plusieurs activités complémentaires. Vous progressez de plusieurs façons, sans devoir regarder un film en entier.
Découvrir un contenu et travailler la compréhension.
Consolider le vocabulaire, la grammaire et les compétences linguistiques avec des entraînements ciblés.
Approfondir un passage précis dans un format court, intensif et contextualisé.
Évaluer les acquis et mesurer les compétences développées.
Il accompagne l’apprenant dans le contexte du film, de la scène et de l’exercice. Grâce au Learning Flywheel, l’IA recommande automatiquement des activités et des contenus selon le niveau, les résultats et les difficultés rencontrées.
L’apprenant écoute, s’enregistre et reçoit un score sur 100, un diagnostic mot par mot et des indications de correction, sur des phrases issues de films et de situations professionnelles.
Une progression motivante et mesurable. Défis, points, scores et badges encouragent une pratique régulière. Les parcours suivent le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL), du niveau A1 au niveau C2, et chaque erreur devient le point de départ d’un nouvel apprentissage.
Pour les entreprises et les établissements. La plateforme s’intègre à des dispositifs de blended learning, avec un reporting pour suivre les résultats et adapter les actions de formation.
Choisissez le parcours fait pour vous
e-dutainment accompagne les particuliers, les CFA et établissements, ainsi que les entreprises qui veulent former leurs équipes avec une méthode fondée sur des scènes de films et de séries.
Renforcez l’anglais professionnel de vos équipes avec un parcours mesurable, adapté aux besoins de votre organisation.
Un parcours d’anglais avec formateur, l’application e-dutainment et une certification (TOEIC ou English 360), éligible au CPF selon vos droits.
Proposez à vos élèves, apprentis et stagiaires un apprentissage par le cinéma et les séries, avec un suivi des progrès.
Un parcours pour chaque objectif concret
Anglais du quotidien
Anglais professionnel
Préparation certifiante
Apprendre l’anglais avec les films et les séries : une méthode active
Regarder un film en version originale permet de découvrir des accents, des expressions et des situations quotidiennes, comme dans un pays anglophone. Mais regarder ne suffit pas : il faut aussi pratiquer.
e-dutainment transforme chaque scène en activité d’apprentissage. Vous écoutez les dialogues, répondez à des questions de compréhension, réutilisez les expressions et travaillez votre accent. La plateforme associe ainsi le cinéma à une pratique structurée de l’anglais.
- Des scènes de films et de séries pour s’immerger
- Des exercices sur chaque extrait
- Un suivi de vos progrès
- Des vidéos qu’on a envie de regarder
- Une pratique régulière, quelques minutes par jour
Cinéma et technologie : une solution conçue par une entreprise familiale
e-dutainment est une plateforme d’e-learning développée à 100 % par Marmignon Brothers, une entreprise familiale créée en 2017 dans le Nord par deux frères, Corentin et Clotaire. À taille humaine, l’équipe réunit deux univers, l’anglais et le cinéma, et les met au service d’une technologie qu’elle conçoit et améliore elle-même.
Une bibliothèque de cinéma et de séries : plus de 10 000 vidéos
Films, séries et scènes à découvrir, chacun accompagné d’exercices : compréhension, vocabulaire, expressions et répétition des répliques. Vous apprenez à partir de contenus qui donnent envie de revenir.
Un travail d’innovation continu
Un copilote IA contextualisé s’appuie sur votre activité, vos erreurs et les contenus de la plateforme pour vous guider. Nous développons aussi des outils pour les enseignants, comme l’extension Chrome « De la scène à la fiche », un outil gratuit bientôt disponible : elle transforme un extrait de vidéo YouTube en fiche d’activité de deux pages. Notre méthode s’appuie sur des travaux de recherche consacrés à l’apprentissage par la vidéo.
Des fonctionnalités pensées pour progresser
- Des exercices interactifs autour de chaque scène.
- Un travail dédié à l’oral et à l’accent.
- Un suivi clair de vos progrès.
- Un accès sur le web, iOS et Android.
- Des parcours pour particuliers, équipes et écoles, avec une préparation possible au TOEIC et à English 360.
Une méthode qui donne envie de revenir
Ils parlent de notre méthode
e-dutainment et Marmignon Brothers ont été relayés par plusieurs médias autour de leur approche de l’apprentissage de l’anglais par l’immersion, l’interactivité et les contenus audiovisuels.
Dans les médias
L’approche de Corentin et Clotaire pour l’anglais a également été mise en avant sur les plateaux TV et les ondes radio, notamment BFM Business, France 3 et Europe 1. Retrouver toutes les références presse.
Marmignon Brothers et e-dutainment: BFM Business - Apprendre l’anglais avec des films inédits
Marmignon Brothers – France 3 présente e-dutainment: apprendre l’anglais avec les séries | JT 19/20
Europe 1 - La France bouge - e-dutainment, la plateforme pour apprendre l’anglais en regardant des séries
Comment progresser en anglais : niveaux, méthodes et pratique régulière
Pour apprendre une langue, trois choses comptent : un objectif précis, une pratique régulière et des contenus adaptés à votre niveau, dès le niveau débutant. Le temps pour apprendre dépend de votre point de départ, mais quelques minutes par jour valent mieux qu’une longue séance isolée : réviser un peu chaque jour ancre le vocabulaire, entraîne l’oreille et rend la progression linguistique visible.
Suivre des cours ou une formation en ligne structure la progression, les applications permettent de pratiquer par petites séances, les podcasts et les vidéos d’une chaîne YouTube habituent l’oreille, et les films et les séries en version originale font entendre des locuteurs natifs dans des situations réelles. La recherche montre un effet positif de la vidéo avec sous-titres sur la compréhension orale et le vocabulaire, à condition de travailler activement chaque scène : c’est le principe de la méthode e-dutainment.
Pour améliorer votre anglais à votre rythme, retrouvez les niveaux de A1 à C2, la durée nécessaire, les erreurs à éviter, les ressources et un programme en quatre semaines pour débuter dans notre guide « Apprendre l’anglais ».
F.A.Q
Progresser efficacement avec e-dutainment
Les réponses aux questions les plus fréquentes sur e-dutainment : fonctionnement, niveaux, exercices, appareils, publics et prix.
Comment fonctionne e-dutainment ?
Vous choisissez un film, une série ou une scène, vous la regardez, puis vous faites des exercices : compréhension, vocabulaire, expressions et répétition des répliques à voix haute. La plateforme suit vos progrès et un copilote IA s’adapte à votre activité.
Peut-on progresser en anglais en regardant des films et des séries ?
Oui, à condition de ne pas se contenter de regarder. Les films exposent à des dialogues réels et à des accents variés ; les exercices autour de chaque scène (compréhension, vocabulaire, répétition des répliques) transforment cette écoute en apprentissage. Les recherches de Webb et Rodgers (2009) montrent d’ailleurs qu’un vocabulaire de base de 3 000 familles de mots couvre environ 95 % des mots des scénarios de films (sans garantir de comprendre 95 % d’un film : le débit, les accents et le contexte comptent aussi).
Quels niveaux d’anglais sont proposés ?
Les contenus s’adressent aux débutants comme aux niveaux avancés, et des parcours préparent au TOEIC et à English 360. Si vous hésitez sur votre niveau, notre guide « Apprendre l’anglais » détaille les niveaux du CECRL, de A1 à C2.
Comment travailler la prononciation avec e-dutainment ?
Vous répétez à voix haute les répliques des scènes, puis vous comparez votre diction à celle de la scène. Un travail dédié à l’oral et à l’accent est intégré à la plateforme, avec le suivi de vos progrès.
Quels exercices permettent d’enrichir son vocabulaire anglais ?
Chaque scène s’accompagne d’exercices sur le vocabulaire et les expressions : vous retenez les mots dans leur contexte, vous les réutilisez et vous les répétez à voix haute plutôt que d’apprendre des listes isolées.
e-dutainment fonctionne-t-il sur téléphone et tablette ?
Oui. La plateforme est accessible depuis un navigateur web, ainsi que sur iOS et Android, et regroupe plus de 10 000 ressources vidéo issues de films, de séries et d’autres contenus audiovisuels. Vous pouvez donc reprendre une leçon de dix minutes dans les transports ou à la maison, avec le suivi de vos progrès.
Peut-on utiliser e-dutainment seul ou avec un accompagnement ?
L’application permet de progresser à son rythme, avec un suivi de vos progrès. Pour un particulier, les formations d’anglais associent l’application et des formateurs. Pour une entreprise ou un établissement, l’accompagnement est construit sur mesure : échangez sur votre projet de formation.
e-dutainment convient-il aux entreprises et aux établissements ?
Oui. Les entreprises renforcent l’anglais professionnel de leurs équipes avec un parcours mesurable ; les CFA et établissements proposent à leurs élèves, apprentis et stagiaires un apprentissage par le cinéma et les séries. Voir les solutions entreprise et les solutions pour les établissements.
Quel est le prix et comment choisir sa formule ?
Il n’y a pas de tarif unique : le prix dépend de la formule. Pour un particulier, les formations d’anglais avec formateur et certification (TOEIC, English 360) sont éligibles au CPF selon vos droits : elles sont présentées sur la page des formations certifiantes éligibles au CPF. Pour une entreprise ou un établissement, la proposition est établie sur mesure, et l’application peut d’abord se découvrir lors d’une démo.
Prêt à choisir le parcours qui vous correspond ?
Que vous soyez un particulier, un CFA ou un dirigeant souhaitant former ses équipes, découvrez la solution la plus adaptée à votre besoin.